点评:We were in Alamogordo to do two things that were coincidentally opposite sides of the emotional spectrum. Our family lived in La Luz and Alamogordo for many years. I met and married my wife there 43 years ago 29 May and my mother, 96 years old, was being laid to rest on 30 May. First, they had free bottled water, little packets of tooth paste and such there which is a nice touch and free coffee all the time. They have sleds and sand toys for kids, just ask. This was a happy and sad time and our family went to many of the old sites, my daughters and niece, all grown, went to places that their Grandma and Grandpa took them as kids one of which was White sands, and they took a sled and sand toys, provided by the hotel, as we did have a two year old with us. Then, we were going to visit the old family houses, one in La Luz and one in Alamogordo to see if we could get a cutting of the fig trees, my mother planted them and loved figs. We needed some paper towels to keep them wet and the Ladies at the front desk provided us with enough to get the job done.
The rooms were nice, beds slept well and the bathrooms had Dove products which the girls really liked.
There is so much more to a hotel sometimes than just the rooms, sometimes it is the people that work there. We were sad and happy and they all let us know they would do anything we needed. More than just saying it though, they meant it. We talked to them like we were fast friends.
I just want to thank them all. When we go back to visit again this is the place to stay.
翻译:我们来到阿拉莫戈多是为了做两件让我们感触颇深的事情。我们家在拉卢兹和阿拉莫戈多生活了很多年。43 年前的 5 月 29 日,我和妻子在那里相遇并结婚;5 月 30 日,我 96 岁的母亲安息。首先,他们提供免费的瓶装水、小包装的牙膏等,这很贴心,而且一直都有免费的咖啡。他们有给孩子们的雪橇和沙滩玩具,只要问问就知道了。那是一段快乐而悲伤的时光,我们一家去了许多老地方,我的女儿和侄女都长大了,去了她们小时候爷爷奶奶带她们去的地方,其中之一就是白沙滩,她们带着酒店提供的雪橇和沙滩玩具,因为我们带着一个两岁的孩子。然后,我们去了两栋老宅,一栋在拉卢兹,一栋在阿拉莫戈多,看看能不能砍几棵无花果树。这些树是我母亲种的,她很喜欢无花果。我们需要一些纸巾来保持树干湿润,前台的女士们给了我们足够的纸巾。
房间很漂亮,床睡起来很舒服,浴室里有女儿们非常喜欢的多芬洗护用品。
酒店的意义有时远不止房间,有时还在于在那里工作的人。我们既难过又开心,他们都告诉我们,他们会尽力满足我们的任何需求。他们不仅仅是说说而已,而是真心实意的。我们和他们交谈,就像亲密的朋友一样。
我只想感谢他们所有人。以后我们再来这里,这里就是我要住的地方。