点评:Today, I had the absolute pleasure of being served by the lovely Seini—I hope I’ve got her name right—at the Valelevu Hot Bread Kitchen. I must say, the service I received was nothing short of exceptional. Not only from Seini, but also from the elderly lady and the other wonderful team members who made the atmosphere so warm and welcoming. Perhaps it’s because it’s Friday, but whatever the reason, they truly made my day brighter. I originally stopped by to purchase a few empty sacks, but I couldn’t resist grabbing some of those delicious chicken pies—the aroma alone was enough to sway me! As I waited, something happened that really caught my attention and stayed with me: Seini noticed that a customer she had just served had accidentally left his phone on the counter. Without hesitation, she called him back to return it. That small but significant act of honesty and integrity really stood out to me. As I looked around, my eyes landed on a framed photo of the founder, the late Dr. Mere Samisoni—a truly remarkable woman who dedicated so much of her life to serving the people of Fiji. I have no doubt she would be incredibly proud of how her team at Valelevu continues to uphold her legacy. To the entire Valelevu team—well done. You are a true embodiment of the famous Bula smile and spirit of service. Thank you for turning a simple errand into a moment of joy.
翻译:今天,在瓦莱莱武热面包店 (Valelevu Hot Bread Kitchen),我非常荣幸地受到了热情友好的塞尼 (Seini) 的服务——我希望我没记错她的名字。不得不说,我感受到的服务简直无与伦比。不仅塞尼的服务,还有那位老太太和其他优秀的团队成员,他们营造了如此温暖热情的氛围。或许是因为今天是星期五,但无论出于什么原因,他们真的让我的一天更加明亮。我原本是想买几个空袋子,但我还是忍不住买了几个美味的鸡肉派——光是那香味就足以让我心动!在等待的过程中,发生了一件让我印象深刻的事情:塞尼注意到她刚刚服务过的一位顾客不小心把手机落在了柜台上。她毫不犹豫地打电话给他,让他把手机还回来。这件小事却意义非凡,体现了真诚和正直,让我印象深刻。环顾四周,我的目光落在了创始人已故梅尔·萨米索尼博士(Dr. Mere Samisoni)的相框照片上——她是一位真正杰出的女性,毕生致力于服务斐济人民。我坚信,她一定会为瓦莱莱乌(Valelevu)团队继续传承她的精神而感到无比自豪。瓦莱莱乌全体团队,干得好!你们真正体现了布拉(Bula)著名的微笑和服务精神。感谢你们将一次简单的差事变成了一次快乐的时光。