点评:We are a reputable tour agency based in Dubai, and we have been collaborating with your restaurant as part of our service to provide a complete and pleasant experience for our clients.
Recently, our clients expressed dissatisfaction with the food served during their visit. As part of our commitment to customer satisfaction, we reached out to your manager to discuss the complaint and find a solution. Unfortunately, instead of addressing the issue or offering any explanation, the manager abruptly left the group and cut off communication—not only with our clients but also with us, the tour company.
This behavior is highly unprofessional and raises serious concerns. If this is the manner in which your manager interacts with business partners, we are deeply concerned about how your staff treats customers directly.
Respect, communication, and professionalism are the foundation of any successful partnership. Based on this experience, we are reconsidering our collaboration and would like to request an official response or explanation from your management team.
We hope you understand the seriousness of this matter and take appropriate action
翻译:我们是一家位于迪拜的知名旅行社,一直以来与贵餐厅合作,致力于为客户提供全面愉悦的用餐体验。
最近,我们的客户对用餐期间的餐饮服务表示不满。为了履行我们对客户满意度的承诺,我们联系了贵餐厅的经理,就投诉事宜进行了讨论并寻求解决方案。遗憾的是,该经理非但没有解决问题或提供任何解释,反而突然离席,切断了与客户的沟通——不仅切断了与客户的沟通,也切断了与我们这家旅行社的沟通。
这种行为极其不专业,令人深感担忧。如果贵餐厅的经理以这种方式与业务合作伙伴互动,我们对贵餐厅员工如何直接对待客户深感担忧。
尊重、沟通和专业精神是任何成功合作关系的基础。基于此次经历,我们正在重新考虑与贵餐厅的合作,并希望贵餐厅的管理团队能够提供正式的回应或解释。
我们希望贵餐厅能够理解此事的严重性,并采取适当的措施。