点评:The private Road to Hana tour far exceeded our expectations. The majestic landscape of deep valleys, gulches, waterfalls and the ocean, along with the beautiful trees, fruits and flowers, are breathtaking. You could rent a Jeep and see this on your own. But what set this journey apart was our phenomenal tour guide, Spencer. His kindness and spirit was akin to the Hawaiian people. Spencer taught us how to appreciate the language, the customs, the thoughtful meaning behind what the people brought over on canoes when settling to the islands, and their resilience. Spencer was also flexible with our stops—coffee and breakfast sandwiches, lunch at a botanical garden, coconut ice cream, handmade cacao chocolates, and watching the green sea turtles sunbathing on the beach. Thank you, Spencer, for a day we’ll never forget!
翻译:哈纳之旅的私人之路远远超出了我们的预期。深谷、峡谷、瀑布、海洋的雄伟景观,以及美丽的树木、水果和花卉,令人叹为观止。你可以租一辆吉普车自己去看。但让这次旅程与众不同的是我们出色的导游斯宾塞。他的善良和精神与夏威夷人民相似。斯宾塞教我们如何欣赏语言、习俗、人们在岛上定居时乘独木舟带来的深思熟虑的意义,以及他们的韧性。斯宾塞对我们的停留也很灵活——咖啡和早餐三明治,在植物园吃午餐,椰子冰淇淋,手工制作的可可巧克力,并观看绿海龟在海滩上晒日光浴。谢谢你,斯宾塞,让我们度过了永远不会忘记的一天!