点评:Bardzo miło spędzone rodzinne święta pomimo kapryśniej pogody jaką nam zafundowała późna wiosna. Hotel jak i obsługa stanęła na wysokości zadania jeżeli chodzi o stworzenie ciepłej świątecznej atmosfery. Jedzenie bardzo smaczne, zróżnicowane i w takiej obfitości, że trudno było spróbować wszystkich smakołyków. W hotelu jest też spa więc można było wymasować się od stóp po twarz. Dodatkowo dla lubiących ruch basen sauna i mała siłownia, za to z bardzo dobrej jakości sprzętem. Także dzieci nie czuły się znudzone mając dla siebie dwie salki zabaw z mnóstwem książek, zabawek i wszelkimi dziecięcymi gadżetami, których nie mają w domu. Dodatkowo w święta były dla nich przygotowane animacje. Także usytuowanie hotelu tuż przy bulwarach nad Wisłą sprzyjało spacerom pośród szumu wody i drzew. Ogólnie jestem bardzo pozytywnie zaskoczony rozmachem hotelu i sprawną organizacją świątecznych pobytów. Podziękowania dla całej obsługi hotelu, a zwłaszcza dla personelu sprzątającego i Pań z recepcji które nie pozwoliły zgubić się moim dokumentów zostawionym nieopatrznie w pokoju. Mam nadzieje, że wrócimy tu na kolejne święta zimą.
翻译:一个非常愉快的家庭圣诞节,尽管晚春给了我们多变的天气。在营造温馨的圣诞氛围时,酒店和工作人员应运而生。食物非常美味,种类繁多,以至于很难尝试所有的美味佳肴。酒店还设有水疗中心,您可以从脚趾到脸部进行按摩。此外,对于那些喜欢运动的人来说,这里有一个游泳池、桑拿浴室和一个小型健身房,但设备质量非常好。此外,孩子们不会觉得无聊,因为有两个游戏室,里面有很多书籍、玩具和各种他们家里没有的儿童用品。此外,假期还为他们准备了动画。酒店毗邻维斯杜拉河 (Vistula River) 林荫大道的位置也有利于漫步在水声和树木之间。总的来说,我对酒店的规模和圣诞住宿的高效组织感到非常惊喜。感谢所有酒店员工,特别是清洁人员和接待处的女士们,他们没有让我的文件不小心丢在房间里。我希望在下一个寒假回到这里。