点评:Our 3 night stay in the Lavender Suite at French Fields in Blenhein was truly like being in the South of France! The setting so peaceful, the surroundings exquisite, Lavender fields, beautiful flower and vegetable gardens, an orchard of Pear and Apple trees which we could pick from and nearby fields with horses. Our Lavender suite itself was impeccably presented, absolutely 5 star, our small compact Pantry/Kitchen beautifully stocked with quality cereals, fruit, orange juice, magnificent bread and croissants, everything one could need for a substantial breakfast along with a bottle of the local Sauvignon Blanc, chocolates and a fruit bowl! All of this but a short drive from the vineyards & restaurants of Renwick/Blenheim, the Omaka Aviation Museum and airfield, Pollards Park with its beautiful rose gardens, riverside walk and wonderful children's playground and the best 'iSite' we had ever seen in NZ, their information was endless, something for everyone to experience in this beautiful region. On top of all that, Natashya contacted us and arranged to send me my diary and documents left in our suite - nothing was too much trouble for our hosts! Thank you Natashya and Jonathon, your hospitality was absolutely beautiful and truly appreciated.
翻译:我们在布伦海姆法国田野酒店的薰衣草套房住了三晚,感觉就像置身于法国南部!这里环境宁静祥和,周边环境优美,薰衣草田、美丽的花卉和蔬菜园、可供我们采摘的梨树和苹果树果园,以及附近还有马匹的田野。我们的薰衣草套房本身装修精美绝伦,绝对五星级。我们紧凑的厨房/食品储藏室里摆满了优质麦片、水果、橙汁、美味的面包和羊角面包,一顿丰盛早餐所需的一切应有尽有,还有一瓶当地的长相思葡萄酒、巧克力和一盘水果!从这里驱车不远便可到达伦威克/布伦海姆的葡萄园和餐厅、奥玛卡航空博物馆和机场、波拉德斯公园及其美丽的玫瑰园、河畔步道和精彩的儿童游乐场,以及我们在新西兰见过的最好的“iSite”,那里的信息无穷无尽,每个人都可以在这个美丽的地区体验到属于自己的乐趣。最重要的是,Natashya联系了我们,并安排将我留在套房里的日记和文件寄给我——对于我们的房东来说,一切都很顺利!感谢Natashya和Jonathon,你们的热情款待真是太棒了,非常感谢。