点评:Октябрьская прогулка по улице Володарского старинного костромского города Нерехты пополнила мою личную «копилку» гражданских архитектурных сооружений этого населённого пункта, признанных объектами культурного наследия федерального или регионального значения. Дом под номером 10 относится как раз к региональному «сегменту» этих самых памятников. Перед нами объект под названием «Богадельня и детский приют».
По утверждениям исследователей сооружение возведено во второй половине XIX века в стиле позднего классицизма тщанием нерехтской купчихи Варвары Порфильевны Дьяконовой, которая была бабушкой Елизавета Александровна Дьяконова, несостоявшегося юриста, публициста, автора «Дневника русской женщины». В построенном двухэтажном каменном здании «на полуподвалах» разместились богадельня для стариков и приют для девочек-сирот. С архитектурной точки зрения объект представляет собой характерный для русской провинции пример благотворительного здания пореформенного времени.
Здание, в плане представляющее собой почти правильный квадрат и крытое вальмовой кровлей, было возведено главным (южным) фасадом в семь оконных осей вдоль «красной линии» улицы Никольской (так в дореволюционные времена называлась нынешняя улица Володарского). Наружный декор весьма лапидарен и представлен лишь невысоким гладким цоколем (последний выдвинут вперёд по отношению к остальной плоскости южного фасада), угловыми лопатками да скромным узким карнизом.
Полуподвальный этаж служил для хозяйственных нужд (в нём также была размещена кухня). Первый этаж внутренне был «разбит» на отдельные небольшие комнаты, в которых проживали старики, а на втором находились помещения детского приюта. В советское время богадельня и детский приют были закрыты, нутрянка здания была приспособлена под квартиры.
Несмотря на некоторые архитектурные изменения (растесовка оконных проёмов, изменение положения окон на боковых фасадах, внутренняя перепланировка), объект, в целом, сохранил свой первоначальный вид. Не могу сказать, что здание «Богадельни и детского приюта» в Нерехте просто архитектурный «ах», но оно наверняка заинтересует любителя провинциального зодчества XIX века.
翻译:10 月沿着古科斯特罗马市内列赫塔的 Volodarsky 街散步,补充了我个人的“存钱罐”,收集了这个定居点的民用建筑结构,这些建筑被公认为具有联邦或地区意义的文化遗产。 10 号门牌属于这些相同古迹的区域“部分”。摆在我们面前的是一个名为“救济院和孤儿院”的对象。
据研究人员称,这座建筑建于 19 世纪下半叶,由 Nerekht 女商人 Varvara Porfilyevna Dyakonova 照顾,她是 Elizaveta Aleksandrovna Dyakonova 的祖母,她是一位失败的律师、公关人员,俄罗斯女人日记的作者。在“半地下室”建造的两层石头建筑中,设有老人救济院和孤儿收容所。从建筑的角度来看,该对象是后改革时期慈善建筑的一个例子,典型的俄罗斯省份。
该建筑的平面图代表一个几乎规则的正方形并覆盖着四坡屋顶,其主要(南)立面沿着 Nikolskaya 街的“红线”(目前的 Volodarsky 街在革命时期)。外部装饰非常朴素,只有一个低而光滑的底座(后者相对于南面平面的其余部分向前推)、棱角分明的叶片和适度狭窄的檐口。
半地下室楼层满足家庭需求(它还设有厨房)。一楼被内部“分隔”成单独的小房间,供老人居住,二楼是孤儿院。在苏联时期,救济院和孤儿院被关闭,建筑物的内部被改造成公寓。
尽管有一些建筑上的变化(扩大窗户开口、改变窗户在侧立面上的位置、内部重建),但总体而言,该物体保留了其原始外观。我不能说 Nerekhta 的“救济院和孤儿院”的建筑只是一个建筑“啊”,但它肯定会引起 19 世纪地方建筑爱好者的兴趣。