点评:
Altijd al gedroomd van een live nature docu tijdens het eten? Dan is De Watertuin Naaldwijk dé plek voor je. Terwijl ik probeerde te eten, werd ik getrakteerd op een gratis voorstelling van 20 muizen die vrolijk door het vogelhok paradeerden alsof ze de eigenaar waren. National Geographic is er niks bij.
Alsof dat nog niet genoeg was, hing er overal een tapijt van spinnenwebben, compleet met dode spinnen als decor. Kunst? Nee hoor, gewoon maanden geen doekje gezien. Tafels waren vettig en stoffig, alsof afnemen een vergeten ambacht is. Als ik een allergie had gehad voor stof, had ik het restaurant op een brancard verlaten.
De sfeer? Denk: verlaten kas meets vergane glorie. De enige die zich hier echt thuis voelen, zijn de muizen en de spinnen – en zelfs die ogen wat teleurgesteld.
Samengevat: als je trek hebt in een buffet én een tetanusinjectie, dan zit je hier goed. Voor iedereen met een greintje zelfrespect: rennen, niet wandelen.
翻译:一直梦想着边吃饭边欣赏现场自然纪录片?那么,纳尔德维克的“水道餐厅”(De Watertuin Naaldwijk)就是你的不二之选。我正准备吃东西的时候,竟然免费欣赏了20只老鼠在鸟舍里欢快地游行,仿佛鸟舍是它们的主人。《国家地理》对此一无所知。
这还不够,到处都是蜘蛛网,还有死蜘蛛作为装饰。艺术?不,只是几个月没见过桌布了。桌子上油腻腻的,满是灰尘,仿佛擦拭是一门被遗忘的技艺。如果我对灰尘过敏,我早就被担架抬出餐厅了。
氛围?想想看:废弃的温室与褪色的辉煌相遇。在这里唯一真正感到宾至如归的只有老鼠和蜘蛛——而且就连它们看起来也有些失望。
简而言之:如果你想来一顿自助餐,再打一针破伤风疫苗,这里就是你要来的地方。对于任何稍有自尊的人来说:快跑,别走。