点评:1) No mention at check in about this "minor" detail, but I discovered the morning after my first night that the room door does NOT automatically lock when closed. I have travelled to over forty countries and stayed in hotels in most of them, and had never had an electronic door lock that required a specific action to lock it. In this case the default is unlocked, and the key card must be used to lock the door from the outside. I never bothered to find out how to lock the door from the inside (stayed only one night) but I suspect that the door remained unlocked overnight.
2) At check in I had asked about airport shuttle service and was told that the shuttle starts at 6:10 am and operates every thirty minutes thereafter. However, not said was that the so-called airport shuttle was a city bus which was already standing room only upon arrival at the hotel. There were so many hotel guests waiting to board that I immediately arranged for an Uber, which arrived and departed before the city bus departed.
翻译:1)入住时酒店没有提到这个“小细节”,但我入住第一晚后的第二天早上发现,房间门关上后不会自动锁上。我去过四十多个国家,在大多数国家住过酒店,从来没有遇到过需要特殊操作才能锁门的电子门锁。这种情况下,门锁默认是解锁的,必须用房卡从外面锁门。我根本没费心去研究怎么从里面锁门(只住了一晚),但我怀疑门可能一整晚都没锁。
2)入住时我询问了机场接送服务,被告知接送服务早上 6:10 开始,之后每 30 分钟一班。然而,酒店没有说明,所谓的机场接送其实是一辆城市巴士,到达酒店时,车上已经挤满了人。由于酒店客人太多,我立即叫了一辆 Uber,结果 Uber 比城市巴士更早到达并出发。