点评:Beautiful unspoiled beach, much quieter than other beaches because it is not easy to get to - the last bit requires you to climb, literally, holding on with both hands, face to the rock and being very careful not to slip or you risk falling 5 or 6 meters onto hard rock. Proper shoes are a must, plus a rucksack with your stuff, you don’t want anything in your hands. It’s not suitable for young children for this reason. There are no lifeguards so I chose just to paddle although others were swimming. It’s apparently a nudist beach but I didn’t witness any nudity.
If you’re up for the climb then 100% recommend a visit. Take water and snacks as there are no facilities, and check the tides, you can’t get onto the beach at very high tide (it was about a quarter of the way out when I was there and it was ok). Access is from the coastal path between Treen and Porthcurno.
翻译:美丽的未受污染的海滩,比其他海滩安静得多,因为它不容易到达 - 最后一点需要你攀爬,字面意思是,双手抓住,面向岩石,并非常小心不要滑倒,否则你有摔倒的危险 5或 6 米到坚硬的岩石上。合适的鞋子是必须的,再加上一个装满东西的背包,你不想手里有任何东西。因此,它不适合年幼的孩子。没有救生员,所以我选择只是划桨,尽管其他人都在游泳。这显然是一个裸体海滩,但我没有看到任何裸体。
如果您准备攀登,那么 100% 推荐您前来参观。带上水和零食,因为没有设施,并检查潮汐,涨潮时你不能上海滩(我在那里的时候大约有四分之一的路,还可以)。可从 Treen 和 Porthcurno 之间的沿海小路进入。