点评:En transit de Saint-Cyr-sur-Mer vers Brest en passant par Mont-de-Marsan, destination Le Mont-Saint-Michel (qui n’a toujours été que Breton, tout le monde le sait) et après la visite du musée du débarquement à Avranches … oui, c’est beaucoup en peu de temps ... Enfin un havre de paix, d’amitié et de repos bien mérité !
Deux nuits au Campanile de Fougères, accueillis par Marlène en salle comme à la réception (oui ! elle est partout pour prêter attention aux gens de passage, touristes ou professionnels) ;
.... sustentés (très copieusement et il y a beaucoup d’amour dans ses préparations un peu hors normes pour un hôtel de passage ») par Jacques-Antoine, lui aussi en salle parce qu’il veut être certain que ses « invités » sont heureux ;
... enfin, entretenu par Nicolas, le propriétaire qui vous accueille comme en famille autour d’un café après le dîner .. Que demander de plus, que souhaiter de plus ?
Oui ! Le repaire du voyageur à Fougères, c’est bien son Campanile, son clocher, son église, entouré de verdure, un peu l’écart du centre-ville et des autoroutes, mais pas trop, facile d’accès, pratique et plus qu’amical.
Nul voyageur de passage pour des raisons touristiques, familiales, professionnelles (une très belle zone industrielle occupée par de nombreuses entreprises comme SAFRAN est installée à 5 minutes) ne pourrait passer outre ! Il le regretterait toujours ..
... Comme je l’ai fait après 40 ans de déplacements professionnels ….. et nous sommes restés 2 nuits au lieu d’une en regrettant profondément de ne pas nous y installer beaucoup plus longtemps .
Mais les retraités, aujourd’hui, c’est ça, des oiseaux voyageurs à longue distance .. et qui apprécient comme avant le calme et le repos, la dure journée écoulée. Comme avant qu'ils ne le soient, quoi !! Vive Fougères et son Campanile !
Amitiés à toute l’équipe !
Adeline + Alain
翻译:从滨海圣西尔经蒙德马桑前往布雷斯特的途中,目的地是圣米歇尔山(众所周知,一直只有布列塔尼),并在阿夫朗什着陆参观博物馆后。 . 是的,短时间内就发生了很多事情...终于是一个和平、友谊和当之无愧的休息的天堂!
在 Campanile de Fougères 住了两晚,受到 Marlène 在餐厅和接待处的欢迎(是的!她无处不在,关注路过的人、游客或专业人士);
....由雅克·安托万(Jacques-Antoine)滋养(非常丰富,在他为路过的酒店做的稍微不寻常的准备中充满了很多爱”),也在餐厅里,因为他想确保他的“客人”高兴;
...最后,由尼古拉斯维护,店主在晚餐后喝咖啡,像家人一样欢迎您。您还能要求什么,您还希望什么?
是的 !旅行者在富热尔常去的地方确实是它的钟楼、钟楼、教堂,周围绿树环绕,距离市中心和高速公路有一点距离,但也不是太远,交通方便,实用,而且不仅仅是“友好”。
任何因旅游、家庭或职业原因经过的旅客都无法经过(距离酒店有 5 分钟路程的是一个非常美丽的工业区,这里有许多公司,例如 SAFRAN)!他永远都会后悔……
...正如我在经历了 40 年的商务旅行之后所做的那样...我们在这里住了 2 晚而不是一晚,深感遗憾没有在那里住得更久。
但今天的退休人员是长途旅行者……他们和以前一样,欣赏平静和休息,欣赏已经过去的艰难日子。就像以前一样,什么!!富热尔及其钟楼万岁!
向整个团队致以亲切的问候!
艾德琳+阿兰