点评:Abbiamo soggiornato 3 giorni presso l'hotel ed il relax ancora lo devo trovare. Iniziamo dall'arrivo: invio orario di arrivo tramite l'app di prenotazione e prontamente mi rispondono che se entro prima delle 15 devo pagare un supplemento di 50 euro, ovviamente con la cifra ci siamo andati a pranzo lungo il lago di Levico. Alla reception mi spiega che malgrado ancora ci siano le targhe come hotel Terme, l'acqua termale e' stata deviata dal Comune (che e' pure il gestore dell'hotel) presso un nuovo centro termale e quindi l'acqua della piscina interna non e' termale ma semplice. Pazienza, ci andremo a rilassare in un bagno caldo.... pensavo.... invece lasciate le valige in camera, suite su due piani molto spaziosa nulla da dire, scendiamo alla spa e lungo il corridoio di accesso una fila di scarpe depositate, borse e mamme che spogliavano i figli in mezzo al passo, e x finire gruppi di bambini urlanti che occupavano la piscina. Torno alla reception e chiedo cosa stesse succedendo, la risposta: il Comune al pomeriggio dalle 16 alle 18 concede la piscina ai bambini! Se come noi, la mattina ci piace fare una passeggiata ed il pomeriggio un po' di relax, tutto cio' e' impossibile! Allora Chiedo se si puo' andare nella piscina esterna e mi risponde che malgrado la temperatura alta e' chiusa, neppure si puo' arrivare a sedersi sulle sdraio perche' chiuse dal cancello. Fortuna il ristorante, che davvero ben curato e piatti ottimi con attenzione anche a chi come me soffre di intolleranze. Partiamo un giorno prima, ma alla partenza non mi hanno ridato nulla per il mancato utilizzo della piscina, ma x arrivare un'ora prima devi pagare!
翻译:我们在酒店住了三天,但我还没有找到放松的地方。让我们从到达开始:我通过预订应用程序发送了到达时间,他们立即回复说,如果我在下午 3 点之前到达,我必须支付 50 欧元的附加费,显然是我们在莱维科湖沿岸吃午餐的费用。在接待处,他向我解释说,虽然仍然有“温泉酒店”的标志,但温泉水已被市政府(也是酒店的管理者)转移到一个新的水疗中心,因此内部游泳池的水不是水疗而是简单。没关系,我们去洗个热水澡放松一下……我在想……不如把行李留在房间里,非常宽敞的两层套房,没什么可说的,我们去水疗中心沿着通道,留下一排鞋子、袋子和母亲在通道中间给孩子脱衣服,最后一群群尖叫的孩子占领了游泳池。我回到接待处询问发生了什么事,答案是:市政府允许儿童在下午 4 点到 6 点使用游泳池!如果像我们一样,喜欢早上出去散步,下午放松一下,这一切都是不可能的!所以我问我们是否可以去室外游泳池,他回答说,尽管温度很高,但它关闭了,你甚至不能坐在躺椅上,因为它们被大门关闭了。这家餐厅很幸运,它管理得很好,提供美味的菜肴,而且还关注像我这样患有不耐受症的人。我们提前一天离开,但离开时他们没有因为我没有使用游泳池而给我任何回报,但要提前一小时到达,你必须付费!