点评:I’ve been to this place twice (in June and in July) , hoping for a better experience the second time — but unfortunately, I was disappointed both times.
During my first visit, I ordered the caponata. It was completely soaked in oil — really excessive. I tried to drain as much of it as I could, but in hindsight, I should’ve just sent it back. I ended up feeling unwell after eating it, which left me with a very bad impression.
Still, I decided to give them another chance. On my second visit, I played it safe and ordered a tomato salad. I specifically asked for the dressing to be served on the side so I could add it myself. What I received, however, was just a plate of sliced tomatoes with a sprinkle of grated parmesan on top — no lettuce, no other vegetables, no dressing at all. It wasn’t terrible, so I ate it, but the real surprise came when I saw the price: 8 euros.
To put that in perspective, a pasta dish with pistachio sauce costs 11 euros. So how can a few tomato slices and a bit of cheese cost almost as much? In Francavilla, you can buy a whole kilo of fresh tomatoes for just a couple of euros!
After two unsatisfactory experiences, I won’t be returning. Strike two — and that’s enough for me.
翻译:我来过这家餐厅两次(六月和七月),希望第二次能有更好的体验——但不幸的是,两次都让我失望了。
第一次来的时候,我点了卡波纳塔(caponata)。它完全浸透了油——真的太多了。我尽量把油沥干,但事后想想,我应该把它退回去。结果我吃完后感觉不舒服,这给我留下了很不好的印象。
不过,我还是决定再给他们一次机会。第二次来的时候,我为了稳妥起见,点了一份番茄沙拉。我特意要求把酱汁放在一边,这样我可以自己加。然而,我收到的只是一盘番茄片,上面撒了一点帕玛森干酪碎——没有生菜,没有其他蔬菜,甚至连酱汁都没有。味道还不错,所以我吃了,但真正让我吃惊的是,我看到了价格:8欧元。
换个角度想,一份配开心果酱的意面要11欧元。那么,几片番茄和一点奶酪怎么会贵到差不多呢?在弗兰卡维拉,你只需几欧元就能买到一整公斤新鲜番茄!
经历了两次不愉快的经历后,我再也不会来了。两次就够了——对我来说,这就够了。