点评:We booked as part of a package with Sunweb, so quite a lengthy and expensive transfer from Innsbruck (yes in Austria, but closer to Kronplatz than Italian airports). What is normally a 90 minute transfer, was exacerbated by the weekend traffic and the lane restrictions on the Brenner Pass. But we really wanted to try skiing at Kronplatz, and we're so glad we chose this hotel for our base. Blitzberg shows modestly as a 3 star rating. But rooms, facilities, decor and food were as good as any 4 star we've stayed at in Austria. The Baumgartner family run a very efficient operation. The waitresses were really hard working and always friendly. The steak tartare, prepared at the table, seemed to be the locals' favourite. Quite a range of nationalities at the hotel. South Tyrol has two competing languages, 65% speak German, the rest mainly Italian. So you'd never know which language to select. The varied skiing at Kronplatz was fabulous. Lovely long easy blues at the top, efficient and modern lifts, and contrastingly, long and testing reds and blacks right down to the bottom. Good snow making and north facing slopes meant good conditions. But despite making a 1,000m descent from top to bottom without stopping, I had nothing on Herr Baumgartner himself. Whilst not a renowned skier, he operates the shuttle minibus to and from the slopes for his guests. I reckon that had he not gone into the hotel trade, he could have made a great racing driver! Lively apres ski scene at the base of the Reitschach gondolas. Good value mountain restaurants. The Kron self service has portion sizes that you'd tend to see on 'Man v Food'. Bruneck a lovely town. Will definitely come again.
翻译:我们预订了 Sunweb 的套餐,因此从因斯布鲁克(是的,在奥地利,但比意大利机场更靠近科隆普拉茨)出发的交通时间相当长且昂贵。通常 90 分钟的交通时间因周末交通拥堵和布伦纳山口的车道限制而加剧。但我们真的想尝试在科隆普拉茨滑雪,我们很高兴选择这家酒店作为我们的基地。Blitzberg 的评级为 3 星。但房间、设施、装饰和食物与我们在奥地利住过的任何 4 星级酒店一样好。Baumgartner 家族经营得非常高效。女服务员非常努力,而且总是很友好。在餐桌上准备的鞑靼牛排似乎是当地人的最爱。酒店里有相当多的国籍。南蒂罗尔有两种相互竞争的语言,65% 的人说德语,其余的人主要说意大利语。所以你永远不知道该选择哪种语言。科隆普拉茨的滑雪体验多种多样,非常棒。山顶有长长的蓝色雪道,非常舒适,还有高效而现代化的缆车,而与之形成鲜明对比的是,一直到山脚,红色和黑色雪道又长又难走。雪质良好,山坡朝北,这意味着滑雪条件很好。但是,尽管我不停地从山顶到山脚下降了 1000 米,但我还是比不上鲍姆加特纳先生本人。虽然他不是著名的滑雪运动员,但他为客人提供往返滑雪场的迷你巴士。我想,如果他没有从事酒店业,他可能会成为一名伟大的赛车手!在 Reitschach 缆车底部,滑雪后场景热闹非凡。物有所值的山间餐厅。Kron 自助餐厅的份量大小与“Man v Food”节目中看到的一样。布鲁尼科是一个可爱的小镇。一定会再来的。