点评:Abbiamo soggiornato due notti per visitare il circondario, in particolare alcuni luoghi storici della Grande guerra. La struttura ricettiva, non troppa distante dal centro cittadino, è stata completamente rinnovata realizzando ambienti modernamente attrezzati, con servizi di livello superiore al classamento ufficiale. Piccola ma gradevole la SPA che, a nostro giudizio, meriterebbe di essere ulteriormente valorizzata, soprattutto nel periodo estivo, sfruttando lo spazio esterno prospiciente attraverso minimi interventi sul giardino (arredi e piantumazione). Un ampio e comodo parcheggio esterno rende la struttura perfettamente sfruttabile per viaggiatori di passaggio, ma la posizione sulla provinciale costringe ad una passeggiata poco raccomandabile se si vuole raggiungere a piedi l'agglomerato urbano. Decisamente valida la prima colazione in termini di accuratezza e assortimento, mentre il ristorante "à la carte" non difetta di qualità ma risulta abbastanza dispendioso, complice una cantina assai ben fornita. Bisogna comunque sottolineare simpatia e solerzia del titolare-chef di questa struttura familiare, appassionato al proprio lavoro e attento ai bisogni del cliente.
翻译:我们住了两晚参观了周边地区,特别是一些第一次世界大战的历史遗迹。距离市中心不远的住宿设施已全面翻新,营造出现代化的环境,提供比官方等级更高水平的服务。水疗中心虽小,但令人愉快,在我们看来,值得进一步加强,特别是在夏季,通过对花园(家具和植物)进行最少的干预,充分利用其面临的外部空间。一个大型且方便的室外停车场使该建筑非常适合过往的旅客,但由于其位于省道上,如果您想步行到达市区,则不建议步行。早餐在准确性和品种方面绝对是不错的,而“点菜”餐厅的质量并不缺乏,但价格相当昂贵,这要归功于储藏丰富的地窖。然而,我们必须强调这家家庭餐厅的老板兼厨师的友善和勤奋,对工作充满热情并关注客户的需求。