点评:We stayed at this Hilton for 3 nights in June 2025. The basis of our visit was personal travel and to visit Balmoral Castle for tours of the estate grounds along with the interior tours. This hotel is conveniently located to Ballater and its amenities. Unfortunately, the hotel doesn't earn a 5 star rating. Arriving late for the first evening, we ate in the dining room and the food was just so-so, nothing special. After that experience, we ate all of our remaining meals outside of the hotel. The room was adequate, nothing exceptional, and the bathroom was very cramped and small. Fortunately for us, the majority of our daytime hours were spent outside or away from the hotel. Overall, I would not rate the accommodations as superior even though we were charged for that classification and feel the hotel should be classified as "B or B+", not an "A".
翻译:我们于2025年6月在这家希尔顿酒店住了三晚。我们此行的目的是个人旅行,参观巴尔莫勒尔城堡,参观庄园庭院和内部。这家酒店位置便利,方便前往巴拉特及其周边地区。可惜的是,这家酒店没有五星评级。第一天晚上我们到得很晚,在餐厅用餐,食物一般般,没什么特别的。之后,我们剩下的饭菜都是在酒店外吃的。房间条件一般,没有什么特别之处,浴室又窄又小。幸运的是,我们白天的大部分时间都在酒店外或酒店以外的地方度过。总的来说,我不会把这家酒店的住宿评为高级,尽管我们支付了高级住宿的费用,我觉得这家酒店应该评为“B”或“B+”,而不是“A”。