点评:Because Haawe has so few rooms & no general reception area, we only passed one other couple in the building during our two-night stay. We loved the feeling of private luxury afforded by the setup. Haawe emailed & texted the building door code and our room door code the day before our arrival. Staff is still in the building 24/7 and it was very secure, don’t worry. We loved the fully stocked breakfast (that can be cooked in the full kitchen) in our room each day: eggs, slices of cooked reindeer, bread, yogurt, salmon, fruit, salad, juice, and milk. We stayed in the Laavu room & enjoyed the two-way “fireplace” that emits water vapor instead of flames but gives the room a cozy ambience. The layout of the bathroom took some getting used to because you must step through the shower to get to the sink & toilet, but that was the only thing we’d change about this hotel. The location of the hotel was convenient to walk to restaurants and shops but it was quiet at night. We would definitely stay here again if we return to Rovaniemi!
翻译:由于 Haawe 的房间很少,也没有一般的接待区,我们在两晚的住宿期间只在大楼里遇到了另外一对夫妇。我们喜欢这种布置所带来的私人奢华感。Haawe 在我们到达的前一天通过电子邮件和短信告知了大楼门密码和我们房间门密码。工作人员仍然 24/7 都在大楼里,非常安全,不用担心。我们喜欢每天在房间里享用全套早餐(可以在设备齐全的厨房里烹制):鸡蛋、熟驯鹿肉片、面包、酸奶、鲑鱼、水果、沙拉、果汁和牛奶。我们住在 Laavu 房间,喜欢双向“壁炉”,它散发的是水蒸气而不是火焰,但却给房间带来了舒适的氛围。浴室的布局需要一些时间来适应,因为你必须穿过淋浴才能到达水槽和厕所,但这是我们对这家酒店唯一想改变的地方。酒店的位置很方便,可以步行到餐馆和商店,但晚上很安静。如果我们回到罗瓦涅米,我们一定会再次住在这里!