点评:Мадейра находилась в списке моих желанных направлений на протяжении многих лет. И несмотря на мой короткий срок пребывания, мне повезло познакомиться с этим райским островом благодаря обзорной экскурсии от гида Максима. В течение одного насыщенного дня Максим последовательно познакомил с северной и северо-восточной частью острова, включая обзорные площадки, популярные места для серфинга, заброшенные дороги, бары с расслабляющей обстановкой и ресторан с вкусными морепродуктами. Особенно хочу отметить индивидуальный подход к составлению плана маршрута: Максим выявил мои интересы и пожелания и полностью их учёл. Максим запомнится мне как интересный и эрудированный собеседник, с которым можно обсудить разнообразные темы. Из его рассказов я ознакомилась с историей открытия Мадейры, почерпала много информации о современной жизни на острове, а также узнала названия экзотических растений и фруктов. Резюмируя, мой экскурсионный день с Максимом пролетел незаметно, насыщенно и увлекательно. Я сполна насладилась природными красотами и попробовала вкус этого острова, вступив в ряды мадейроманов.
Огромное спасибо, Максим, и до новых встреч на острове!
翻译:马德拉酒多年来一直在我的愿望清单上。尽管停留时间很短,但由于导游马克西姆的观光旅游,我很幸运能够了解这个天堂岛。在忙碌的一天中,马克西姆不断地介绍了岛屿的北部和东北部地区,包括瞭望台、受欢迎的冲浪点、废弃的道路、休闲酒吧和美味的海鲜餐厅。我特别想指出制定路线计划的个人方法:Maxim 确定了我的兴趣和愿望,并充分考虑了它们。我会记得马克西姆是一位有趣且博学的对话者,我可以与他讨论各种话题。从他的故事中,我了解了马德拉岛的发现历史,了解了很多岛上现代生活的信息,还了解了外来植物和水果的名称。总而言之,我和马克西姆的旅行一天在不知不觉中就过去了,丰富而令人兴奋。我充分欣赏了自然美景,品尝了这座岛屿的味道,加入了马德拉狂人的行列。
非常感谢,马克西姆,岛上见!