点评:The room we were given did not resemble the deluxe rooms shown on the hotel’s website. The decor matched that of the classic rooms, with cramped furniture and a very small closet. While the room may have been larger than a standard classic room, much of the extra space was taken up by two internal corridors, which did not contribute to usable living space.
In short, the room did not match the photos, so I would caution others not to rely too heavily on the images posted online. Our room was on the second floor, and we were forced to sleep with the windows open because the air conditioner was extremely loud. This led to mosquitoes in the room and significant noise from outside at night. For the category and the price we paid, the experience was disappointing—we did not sleep well, and overall, the stay fell far short of the standards expected from a 5-star hotel.
On the positive side, the view from the restaurant terrace was lovely, there was convenient parking directly across the street, and the location itself was excellent.
I chose this hotel based on the strong reviews and the great location, but I suspect many of those positive reviews came from guests who actually received rooms like the ones in the photos. I’ve since noticed other reviews describing similar experiences to mine. When I mentioned to the receptionist that I would be sharing photos so others could judge for themselves, her response was simply, “We’ll respond.”
I have noticed that to every bad review they do actually answer like the customer is always wrong.
So, I’m expecting that they will respond to my review just to prove me wrong. But based on my experience—and having traveled extensively—this stay did not meet the standards of a 5-star hotel and the good points did not make up for a cramped room and a bad night's sleep.
翻译:我们入住的房间与酒店网站上展示的豪华客房完全不同。房间的装饰风格与标准间相似,家具拥挤,衣柜也很小。虽然房间可能比标准间宽敞,但多余的空间大部分被两条内部走廊占用,没有增加多少可用空间。
总之,房间与照片不符,所以我想提醒大家不要过分依赖网上发布的照片。我们的房间在二楼,由于空调噪音太大,我们不得不开着窗户睡觉。这导致房间里有蚊子,晚上外面的噪音也很大。就我们支付的房型和价格而言,这次体验令人失望——我们睡得不好,总的来说,这次住宿远没有达到五星级酒店的标准。
好的一面是,餐厅露台的景色很美,街对面就有方便的停车位,而且地理位置优越。
我选择这家酒店是因为它的好评和优越的地理位置,但我怀疑很多好评都来自真正入住过照片中房间的客人。后来我注意到其他评论也描述了类似的体验。当我告诉接待员我会分享照片,以便其他人自行判断时,她只是简单地回复道:“我们会回复的。”
我注意到,对于每一条差评,他们的回答都像是在说顾客永远是错的。
所以,我期待着他们会回复我的评论,只是为了证明我错了。但根据我的经验——以及我多次旅行的经历——这次住宿并不符合五星级酒店的标准,优点也无法弥补房间拥挤和睡眠质量不佳的缺陷。