点评:Lovely spot with a very unwelcoming staff. I had just taken some medication that need to be consumed with food. I had planned to visit the cemetery anyway and thought it might be a nice shady spot to condone a small snack to prevent nausea.
As I entered I saw a sign asking people not to consume food or beverages in the cemetery. I didn’t really want to stand on the street to eat my snack, so when I saw a bench right by the entry I thought perhaps it might be okay to sit there and eat before entering the cemetery proper.
Another sign at the entrance requested a minimum €5 donation, and stressed that it was much need. At that point I had every intention of making a donation.
Unfortunately, I was approached by a woman with a very officious attitude who seemed to assume that I was deliberately being disrespectful and flaunting the rules about no wood or beverage. Obviously if that were the case, I would not have been sitting on a bench at the entrance in full view of the souvenir shop.
翻译:地方不错,就是工作人员很不热情。我刚吃了一些需要饭后服用的药。反正我本来就打算去墓地看看,觉得这里阴凉宜人,可以吃点零食,防止恶心。
进去的时候,我看到一个牌子,上面写着禁止在墓地里吃东西或饮料。我不太想站在街上吃零食,所以看到入口旁边有条长椅,心想或许可以先在那里坐一会儿,吃点东西再正式进入墓地。
入口处还有一条牌子,要求至少捐款5欧元,并强调这是非常必要的。当时我真心想捐款。
很遗憾,一位态度傲慢的女士走过来,似乎以为我是故意无礼,藐视禁止柴火和饮料的规定。如果真是这样,我肯定不会坐在墓地入口的长椅上,任凭纪念品商店摆布。