点评:We had a lovely stay at this hotel in the city of Las Palmas. The hotel is situated in a busy part of the city but also a short walk to the beach. It is near to the bus station with very regular buses to the airport and the old town as well as to other parts of the island. The hotel was spotlessly clean, the staff were helpful and friendly and the breakfast was excellent with plenty of choice. We had one small issue with our room and this was sorted out as soon as we mentioned it to the staff. Wifi was great for us in the room that we were in. It is not a purely tourist hotel and had many business guests and this suited us fine. There are not a huge amount of facilities outside of the rooms but this was ok for us as we spend most of our time outside of hotels anyway. Having said that the rooftop bar is lovely and we really enjoyed a drink with great views of the city and both coasts. Would definitely stay here again for a city break.
翻译:我们在拉斯帕尔马斯市的这家酒店度过了愉快的时光。酒店位于市区繁华地段,但步行不远便可抵达海滩。酒店靠近巴士站,有前往机场、老城区以及岛上其他地方的定时巴士。酒店一尘不染,员工乐于助人且友好,早餐很棒,选择丰富。我们的房间有一个小问题,我们向员工反映后,他们很快就解决了。我们所在的房间里的 Wifi 很棒。这不是一家纯粹的旅游酒店,有很多商务客人,这对我们来说很合适。房间外没有太多设施,但这对我们来说没问题,因为我们大部分时间都在酒店外度过。话虽如此,屋顶酒吧很漂亮,我们真的很享受一边喝着饮料一边欣赏城市和两岸的美景。如果在城市度假,我一定会再次入住这里。