点评:Celebramos nuestra boda el 10 de mayo con ellos. Solo tengo palabras de agradecimiento hacia ellos.
Primero de todo el trato recibido desde que decidimos organizar nuestra boda con ellos.
No te tienes que preocupar por absolutamente nada, ya que ellos son los que se encargan de preparar y organizar todo. Con darles la idea que tienes, ellos te la hacen realidad dejándote con la absoluta tranquilidad de que te lo van a organizar tal y como tú lo has pedido. Se amoldan a ti en todo momento.
Sobretodo agradecer en especial a Arturo, por ser nuestra mano derecha en toda la preparación, y estar presente en nuestro día, por su atención a cada detalle, incluso agradecí muchísimo el gesto de que estuviese pendiente de mi maquillaje y se preocupase de limpiarme las marcas que me dejaban para que en las fotos saliera bien.
Agradecer también a toda la organización del restaurante, a todos los cocineros, camareros, y equipo de sonido, iluminación, por haber estado tan atento y hacerlo todo con tanto mimo.
Sin duda alguna, no podemos estar más agradecidos.
Os recordaremos con muchísimo cariño.
翻译:我们于5月10日与他们一起庆祝了婚礼。我对他们感激不尽。
首先,我要感谢自从我们决定与他们一起筹备婚礼以来,他们给予了我无尽的关怀。
您无需担心任何事情,因为他们负责准备和组织一切。只需告诉他们您的想法,他们就会将其变为现实,让您完全放心,他们会完全按照您的要求进行安排。他们会随时满足您的需求。
最重要的是,我要特别感谢Arturo,他在整个准备过程中都是我们的得力助手,在我们婚礼当天全程陪伴,他对每个细节都一丝不苟。我甚至非常感谢他为我精心打扮,帮我清理了妆容上的痕迹,让我在照片中看起来更加漂亮。
我还要感谢整个餐厅团队,包括所有的厨师、服务员以及音响和灯光工作人员,感谢他们如此细心周到,把每件事都做得如此用心。
毫无疑问,我们对此感激不尽。
我们将永远铭记您。