点评:If you are looking for a hotel that is centrally placed in Postdam close to all the historical sites, a short walk to the railway station (which has a direct train connection with the airport), with the possibility of having a room with a nice view, then this is a decent place to stay and don't read on.
A few issues you may wish to be aware of:
- I booked a superior room. It is "compact". Or if there are two guests, "intimate"
- if you book a double bed, don't expect to get one. Reception said to me that it only means two single beds/mattresses pushed together.
- sound-proofing is terrible both to the outside world and inside. You get to hear doors to guest rooms slamming shut all hours of the day and night. Even cleaning staff shouting down the corridor at each other. I am on the 15th floor and you can hear street noise (cars, trams) quite clearly. I will give the hotel a "pass" for the temporary fun fair adjacent to the hotel which is open until late in the night. EAR PLUGS a must.
- no fitness centre...need to walk to main station
- cafe only open limited hours
- no in-room kettle and limited room to set up an iron (you have to order an iron)
Bottom line- would I stay here again? the negatives by far outweigh the positives.
翻译:如果您正在寻找一家位于波茨坦中心地带、靠近所有历史遗迹、步行即可到达火车站(火车站有直达机场的火车)且有机会入住景观优美的酒店,那么这里是一个不错的选择,无需继续阅读。
您可能需要注意以下几点:
- 我预订了一间高级客房。房间“紧凑”。如果入住两位客人,房间“私密”。
- 如果您预订了双人床,别指望能得到一张。前台告诉我,双人床只是两张单人床/床垫拼在一起。
- 酒店的隔音效果非常糟糕,无论室内外。您可以听到客房门砰的一声关上,无论白天还是晚上。甚至连清洁人员在走廊里互相喊叫。我住在15楼,街道上的噪音(汽车、电车)都能清晰地听到。我会给这家酒店一张“通行证”,去酒店旁边的临时游乐场玩,开放至深夜。耳塞是必须的。
- 没有健身中心……需要步行到中央车站
- 咖啡厅营业时间有限
- 客房内没有水壶,而且熨斗摆放空间有限(熨斗需要另行预订)
总而言之,我还会再住这里吗?缺点远远大于优点。