点评:Nach dem Spiel unseres magischen FC St. Pauli beim FC Bayern sind wir abends noch ein bisschen durch München gezogen trotz knapper Niederlage – halb euphorisch, halb orientierungslos – und sind zufällig im Park Café gelandet. Und siehe da: kein schnödes Café, sondern eine richtig schöne Kombi aus Bar, Restaurant und Biergarten mit Stil.
Cocktails? Gut gemixt.
Essen mit Niveau (auch wenn es bei mir nur ein "Burger" war – und das zu Preisen, bei denen sogar ein Schwabe nicht gemeckert hat.
Die Atmosphäre war entspannt, nicht zu laut, keine Halligalli-Touristenparty, sondern angenehm urban mit einem Touch mondäner Gemütlichkeit. Das Personal war freundlich und aufmerksam
Wir fühlten uns jedenfalls pudelwohl – Love, Peace und Leberkäs, wie es so schön hier heißt (unser Vereins-Eissponsor, kennt das Motto glaube ich irgendwo her 😄).
Fazit: Für alle, die nach dem Spiel nicht direkt ins Hotel, sondern noch stilvoll nachversacken wollen – klare Empfehlung! Nächste Saison wieder...
翻译:在圣保利对阵拜仁的神奇比赛结束后,尽管以微弱优势落败,我们还是晚上在慕尼黑闲逛了一会儿——一半欣喜若狂,一半茫然——偶然发现了公园咖啡馆 (Park Café)。瞧!它可不是那种乏味的咖啡馆,而是集酒吧、餐厅和啤酒花园于一体的精美酒吧,格调十足。
鸡尾酒?调制得真棒。
食物品质上乘(即使我只点了一个“汉堡”),而且价格实惠,即使是施瓦本人也不会抱怨。
氛围轻松,不喧闹,不像喧闹的旅游派对,而是宜人的都市氛围,又不失一丝精致舒适。工作人员热情周到。
我们感觉就像在家一样——就像这里人们常说的“爱、和平和莱伯凯斯”(我觉得我们俱乐部的冰淇淋赞助商好像从哪里知道这句格言😄)。
结论:对于那些不想赛后直接回酒店,又想住得体面的人来说,强烈推荐!下个赛季我们还会再来的……