点评:Installé sur la charmante Place aux Herbes, dans le décor authentique des vieilles arcades d’Uzès, le resto « La Famille » est un véritable coup de cœur. Habitués des lieux, nous y revenons toujours avec le même plaisir, tant pour la cuisine que pour l’ambiance unique qui s’en dégage.
Les plats, souvent à partager, sont tout simplement excellents : des produits locaux, frais, savoureux, travaillés avec créativité sans jamais trahir l’esprit de convivialité qui caractérise cette cuisine de partage. Chaque assiette est une invitation à la découverte ; mentions spéciales pour les crevettes sauce Satay, le Pélardon au miel et les différents légumes grillés au goût fumé irrésistible.
La carte des vins locaux est à l’image de la région : généreuse, pleine de caractère et parfaitement en accord avec les plats. Le personnel saura d’ailleurs vous conseiller avec justesse si vous hésitez entre deux cépages du coin.
Mais ce qui fait vraiment la différence chez « La Famille », c’est l’atmosphère. Sous les voûtes en pierre des arcades, l’ambiance est chaleureuse, presque intimiste, tout en restant vivante et décontractée. On s’y sent bien, comme à la maison, comme en famille, avec ce petit supplément d’âme qu’offrent les lieux chargés d’histoire.
« La Famille » est une expérience à part entière, gourmande, simple, humaine et profondément ancrée dans l’esprit d’Uzès. Un passage obligé pour les amoureux-ses du goût et des beautés du sud.
Christian Brunier
翻译:“La Famille”餐厅坐落于迷人的香草广场 (Place aux Herbes),坐落在于泽斯 (Uzès) 古老拱廊的原汁原味之中,深受食客喜爱。作为常客,我们每次光临都乐不思蜀,不仅因为这里的食物,更因为这里独特的氛围。
这些菜肴通常适合分享,堪称美味:新鲜美味的当地食材,创意十足的烹制方式,丝毫没有辜负这种共享美食的欢乐氛围。每一道菜都引人探索;特别推荐沙爹酱虾、蜂蜜佩拉东奶酪,以及各种带有令人无法抗拒的烟熏风味的烤蔬菜。
当地葡萄酒单体现了当地的特色:酒量足、个性鲜明,与菜肴完美搭配。如果您不确定两种当地葡萄品种该选择哪种,工作人员也能为您提供精准的建议。
但真正让“La Famille”与众不同的是它的氛围。拱廊的石拱之下,氛围温暖,近乎私密,却又充满活力和轻松。您会感到宾至如归,如同家人般亲切,还能感受到这些历史名胜的灵魂所在。
“La Famille”餐厅为您带来独一无二的体验:美食、简约、人性化,并深深植根于于泽斯的精神。对于热爱南方风味和美景的游客来说,这里是必游之地。
Christian Brunier