点评:Feb 2024 • Solo
I was given the voucher as a Christmas gift. I booked a massage with the fully qualified person, the owner. When I entered the place, the room where the massage took place I told the person my age, early 70 's that I needed a more relaxing kind of massage, not too deep. She said, oh yes, it will be gentle! I was face down ready for the hour long treatment ,She started the massage then a while after that I heard another person entering the room, a younger person, woman who then started to massage my upper body whilst the owner worked on my legs. I didn't realise at this stage that the younger woman was actually in training and I with a fully paid voucher to have the expert not someone who was training to be a Thai masseuse. She, the person who was a trainee was very rough, I actually felt pain especially under my shoulder blades so I said, that's sore, that's hurting me. The owner said, go easy, she's an older person, I heard her saying that several times but the trainee was doing the massage her way, wasn't taken notice I thought that the time would never be up. Now, that's not all as I was expecting a nice room, clean, relaxing but the walls were dirty, the carpet too, no nice atmosphere to feel good beforehand to relax. I wasn't impressed and when I told the person who gifted me the voucher, they knew that the younger person was a trainee as they know the person who owns it and also the trainees and were furious after hearing that they actually practiced on a full paying person as that training is usually within the salon between themselves.
翻译:2024 年 2 月 • 独奏
我收到了这张优惠券作为圣诞礼物。我向完全合格的人(业主)预订了按摩服务。当我进入按摩室时,我告诉那个人我的年龄,70 岁出头,我需要一种更放松的按摩,不要太深。她说,哦,是的,会很温柔!我脸朝下准备接受长达一小时的治疗,过了一会儿,她开始按摩,我听到另一个人进入房间,一个年轻的女人,然后开始按摩我的上半身,而主人则按摩我的腿。在这个阶段我没有意识到这位年轻的女士实际上正在接受培训,而我有一张全额付款的优惠券来请专家而不是正在培训成为泰国按摩师的人。她这个练习生的人很粗暴,我其实感觉特别是肩胛骨下面很痛,所以我说,好痛,好痛。老板说,别紧张,她年纪大了,我听她说过好几次了,但实习生按照她的方式按摩,没有注意到我以为时间永远不会到。现在,这还不是全部,因为我期待的是一个漂亮的房间,干净,放松,但墙壁很脏,地毯也很脏,没有良好的氛围让我事先放松一下。我没有留下深刻的印象,当我告诉给我优惠券的人时,他们知道那个年轻人是练习生,因为他们认识拥有它的人和练习生,并且在听说他们实际上在完整的练习后感到愤怒付费的人,因为培训通常是在他们之间的沙龙内进行的。