点评:Come rovinarsi una vacanza…
Capitolo prenotazione: concordo la prenotazione della camera direttamente col titolare (signor Luciano Villani) senza passare per Booking, chiedendo un piccolo sconto che lui accetta.
Da qui iniziano i problemi col signore.
Si lamenta perché nella causale del bonifico di acconto scrivo troppi dettagli e non la dicitura “come da accordi” come richiesto da lui, probabilmente voleva tenere qualcosa all’oscuro.
Capitolo vacanza: arriviamo da Roma il 13 agosto alle 13 circa (come concordato il giorno prima) ci accoglie con aria scocciata perché causa traffico ritardiamo di circa mezz’ora e lui doveva andare a pranzo.
Ci chiede il pagamento del saldo della camera necessariamente in contanti e ci ricorda (non so per quale motivo) che quella camera adesso costerebbe il doppio di quello che abbiamo pagato.
Ma il “bello” deve ancora venire.
Per parcheggiare l’auto nel parcheggio interno (requisito molto importante per me perché ho l’auto nuova) mi chiede 5€ al giorno perché non ho prenotato tramite Booking. Io e la mia compagna ci lamentiamo perché gli accordi non erano questi. Alla fine ci concede di mettere la macchina dentro.
La mattina seguente mi accoglie con un atteggiamento insolitamente amichevole e mi invita nella zona sottostante il B&B per firmare il contratto di affitto.
Si mostra dispiaciuto per il diverbio del giorno prima. Io ingenuamente firmo il contratto.
Circa 30 secondi dopo la firma, si avvicina e sempre con tono amichevole mi dice che l’auto non posso più parcheggiarla nel parcheggio interno perché non ho prenotato il posto. Io (incredulo) chiedo spiegazioni dato che il discorso prenotazione posto non lo ha mai accennato. Allora il signore cambia versione, dice che la mattina deve venire un camion a scaricargli l’acqua e non possono esserci macchine che intralcino il passaggio.
A questo punto la discussione si accende perché è evidente che il signore ci ha ingannati. Provo a prendere il contratto di affitto firmato poco prima ma il signore in modo furtivo mi precede e scappa all’interno della segreteria minacciando anche di chiamare i carabinieri (avrei dovuto chiamarli io).
Capitolo camera: lato pulizia nulla da dire, buon servizio. Ma la camera in sé e per sé è invivibile: non c’è il minimo spazio per poggiare le valigie (vedi foto), non c’è un tavolino né internamente né tantomeno esternamente (facevo colazione su una sedia).
Il bagno è piccolissimo, ho dovuto mettere una sedia dentro per poggiare le cose.
Il lavandino era otturato, la zanzariera del bagno rotta, il minifrigo funzionava male.
Ho quasi 40 anni e questa è la prima volta che mi capita un’esperienza del genere. Tralasciando la qualità della camera, la cosa più sconcertante è stata l’atteggiamento del titolare, una persona disonesta, subdola e maleducata. Un posto da evitare
翻译:如何毁掉一个假期……
预订章节:我同意直接与业主(Luciano Villani先生)预订房间,无需通过Booking,要求小额折扣,他接受。
这就是绅士的问题开始的地方。
他抱怨说,我在存款转账的目的上写了太多细节,而没有按照他的要求写上“已同意”的字样,他可能是想隐瞒什么。
假期章节:我们于8月13日从罗马抵达,大约13点(按照前一天约定),他用一种恼怒的神情欢迎我们,因为由于交通堵塞,我们迟到了大约半个小时,他不得不去吃午饭。
他要求我们必须以现金支付房间的余额,并提醒我们(我不知道为什么)该房间现在的价格是我们所付价格的两倍。
但“美好”尚未到来。
要把车停在内部停车场(对我来说这是一个非常重要的要求,因为我有一辆新车)他问我每天 5 欧元,因为我没有通过 Booking 预订。我和我的伙伴抱怨因为这些不是协议。最后他允许我们把车放进去。
第二天一早,他以异常友好的态度迎接了我,并邀请我到民宿楼下签署租赁合同。
他为前一天的纠纷道歉。我天真地签下了合同。
签字后大约 30 秒,他走过来,总是以友好的语气告诉我,我不能再把车停在内部停车场,因为我没有预订这个地方。我(难以置信)要求解释,因为座位预订演讲从未提到过这一点。然后这位先生改变了他的说法,他说早上必须有卡车来给他卸水,而且不能有任何汽车阻碍通道。
讨论到这里就开始了,因为很明显主欺骗了我们。我试图拿走之前签的租赁合同,但这位先生偷偷地走在我前面,跑进秘书处,还威胁要报警(我应该报警的)。
房间篇:清洁方面没啥可说的,服务不错。但房间本身并不适合居住:没有丝毫放置行李箱的空间(见照片),内部或外部都没有桌子(我在椅子上吃早餐)。
浴室很小,我得在里面放一把椅子才能放下东西。
水槽堵塞了,浴室的屏幕坏了,迷你冰箱坏了。
我已经快40岁了,这是我第一次有这样的经历。抛开房间的质量不谈,最令人不安的是业主的态度,一个不诚实、卑鄙和粗鲁的人。一个需要避免的地方