点评:First, some context. The author of this review had over 25 years of senior management experience in the resort industry, has stayed at hundreds of hotels in over 80 countries, and visited Mexico more than a dozen times. You drive around eight miles on a dirt road to get to O Tulum. This would not be a negative for us if the delightful description and pictures were real. They aren’t. The photos on the web site grossly misrepresent the units and pretty much everything else. The reserved unit (pool view) was so unacceptable we forfeited a nonrefundable night rather than stay in it. We did stay one night by paying extra for a honeymoon suite, which was pleasant but not a rave. The pool view unit on the second floor was a tiny, dark concrete box whose main view was a fence. The “honeymoon suite” was bright, overlooking the pool with ocean behind it. But it was run down in many areas and certainly not luxurious or worth the price. The beach in front of the property is rocky and not really swimmable or even very walkable. My only explanation for the many high reviews is that the staff, who were in fact quite nice, coached guests to rave. You can, I hope, do better.
翻译:首先,一些背景。这篇评论的作者在度假村行业拥有超过 25 年的高级管理经验,曾在 80 多个国家的数百家酒店下榻,并曾十几次访问墨西哥。您在土路上行驶约 8 英里才能到达 O Tulum。如果令人愉快的描述和图片是真实的,这对我们来说不会是负面的。他们不是。网站上的照片严重歪曲了单位和几乎所有其他内容。保留的单元(泳池景观)是如此不可接受,我们放弃了一个不可退款的夜晚,而不是留在里面。我们确实通过额外支付蜜月套房住了一晚,这很愉快但不是狂欢。二楼的泳池景观单元是一个小巧的深色混凝土盒子,主要景观是栅栏。 “蜜月套房”很明亮,可以俯瞰游泳池,后面是大海。但它在很多地方都破旧不堪,而且肯定不豪华或不值这个价钱。酒店前面的海滩布满岩石,不适合游泳,甚至不适合步行。我对许多高评价的唯一解释是,实际上非常友善的工作人员会指导客人狂欢。我希望,你可以做得更好。