点评:We've all been in sterile hotels and resorts. The same rooms, elevators, coffee shops and pools. After a life of business travel - which city am I in now? - I wanted a trip that accentuated the personal, natural flora and fauna, unscheduled time, permission to be me. We found all of that in our guesthouse - Carolyn's View. Carolyn was our oracle. She knew everything we needed to know about where to eat, how to get to the beaches, good walks and Trinidadian culture. Our room was wonderful. Clean, airy and comfy. We had a veranda outside our room. We used it often to bring food back to the guest house and sit with it and wine as the sky grew dark. Ahh, Carolyn's View indeed. Close to the stars and above the lights of Port of Spain. Such a find. We will return there soon. So much more to see, music to hear, foods and beverages to sample.
翻译:我们都住过乏味的酒店和度假村。同样的房间、电梯、咖啡店和游泳池。在经历了一生的商务旅行之后——我现在在哪个城市?——我希望来一次能够突出个人特色、自然动植物、自由时间、做回自己的旅行。我们在我们的宾馆——卡罗琳景观酒店 (Carolyn's View) 找到了这一切。卡罗琳是我们的先知。她知道我们需要知道的一切,包括在哪里吃饭、如何去海滩、散步和特立尼达文化。我们的房间很棒。干净、通风、舒适。我们的房间外面有一个阳台。我们经常在那里把食物带回宾馆,坐在那里,一边吃着食物一边喝着酒,直到天色渐暗。啊,卡罗琳景观酒店 (Carolyn's View) 的确如此。靠近星星,在西班牙港的灯光之上。真是个好地方。我们很快就会再来。这里还有很多东西可以看,可以听音乐,可以品尝食物和饮料。