点评:After some communication we got a bespoke tour organised in all last detail – we only had to turn up and enjoy. And that we did! From the first moment, due to Sydney’s knowledge, we felt like we were learning so much about Sri Lanka, its landscapes, culture, nature and details we would not be able to find in guidebooks.
We had a chance to visit Kandy, Nuwara Eliya and Ella, visited the Temple of the Tooth, did tea picking, tasting as well as learning about how tea is made, saw a traditional dance show, visited a market with an opportunity to learn about vegetables, fruit and spices, tried some delicious coconut, super tasty sweets, and saw so many amazing views along the way including the never ending greenery of the different areas we went through, waterfalls, rivers, lakes, birds, and amazing plants in the botanical garden, as well as many details along the way that Sydney pointed to us. We were lucky to also travel on the mountain train from which we were able to admire stunning views and then also visited the engineering wonder of the Nine Arch Bridge. The accommodation we stayed in was chosen for us and we were very happy with the places.
In general, we could not have asked for a better experience. Sydney is a great tour guide but also a very welcoming host, and what is important a very safe driver! I hope we are able to visit again and would love to travel again with Treasure Lanka Travels to explore more of the beautiful Sri Lanka. We recommend this company unreservedly – you will get professional but very friendly service! While overall we had a super smooth experience, we had a minor hiccup on the way with the car (outside of anyone’s control) and the way Sydney dealt with the situation meant we never had a moment of inconvenience – he managed it so swiftly and allowed us to continue with the tour while he sorted things out, a true sign of his professionalism and dedication.
Thank you Sydney for the amazing experience and we hope to see you again on our next visit to Sri Lanka!
[POLISH VERSION]
Po krótkiej rozmowie Sydney zorganizował dla nas wyjazd dostosowany do naszych życzeń i zaplanowany w najdrobniejszych szczegółach – musieliśmy tylko się pojawić i dobrze się bawić. I to właśnie zrobiliśmy! Od pierwszej chwili dzięki ogromnej wiedzy Sydneya mieliśmy możliwość, żeby poznać Sri Lankę, jej krajobrazy, kulturę, przyrodę i szczegóły, których nie znaleźlibyśmy w przewodnikach.
Odwiedziliśmy Kandy, Nuwara Eliya i Ella, zwiedziliśmy Świątynię Zęba, degustowaliśmy i zbieraliśmy herbatę, a także dowiedzieliśmy się, jak powstaje, obejrzeliśmy pokaz tradycyjnych tańców, odwiedziliśmy targ, na którym dowiedzieliśmy się o przeróżnych warzywach, owocach i przyprawach, spróbowaliśmy pysznego kokosa, super smacznych słodyczy i po drodze zobaczyliśmy wiele niesamowitych widoków, w tym niekończącą się zieleń miejsc, przez które przejeżdżaliśmy, wodospady, rzeki, jeziora, ptaki i niesamowite rośliny w ogrodzie botanicznym, a także wiele szczegółów, które wskazał nam Sydney. Mieliśmy szczęście podróżować także pociągiem, z którego mogliśmy podziwiać wspaniałe widoki, a później również mieliśmy szansę podziwiać cud inżynierii w postaci Mostu Dziewięciu Łuków. Wybrano dla nas zakwaterowanie, w którym mieszkaliśmy i z którego byliśmy bardzo zadowoleni.
Ogólnie rzecz biorąc, nie mogliśmy prosić o lepsze wrażenia. Sydney to świetny przewodnik, ale także wspaniały gospodarz, no i co ważne bardzo dobry kierowca! Mam nadzieję, że będziemy mogli ponownie odwiedzić Sri Lankę i znów podróżować z Treasure Lanka Travels, aby zobaczyć i poznać więcej tego pięknego kraju. Polecamy gorąco te firmę – otrzymają Państwo profesjonalną, ale i bardzo przyjazną obsługę! Po drodze mieliśmy mały problem z samochodem (nie wynikający z niczyjej winy, ot zrządzenie losu), ale to jak Sydney sobie z nim poradził, sprawił, że nawet przez moment nie odczuliśmy żadnych niedogodności; szybko i sprawnie zorganizował pomoc, a my mogliśmy kontynuować wycieczkę, co pokazało nam jego niezwykle wysoki poziom profesjonalizmu i poświęcenia.
Dziękujemy Sydneyowi za niesamowite wrażenia i mamy nadzieję, że spotkamy się ponownie podczas następnej wizyty na Sri Lance!
翻译:经过一番沟通后,我们得到了一次精心组织的定制旅行——我们只需要出现并享受。我们做到了!从第一刻起,由于悉尼的知识,我们感觉我们对斯里兰卡了解了很多,它的风景、文化、自然和细节是我们在旅游指南中找不到的。
我们有机会参观了康提、努沃勒埃利耶和埃拉,参观了佛牙寺,采茶、品尝并了解了茶的制作方法,观看了传统舞蹈表演,参观了市场,有机会了解茶的制作方法。蔬菜、水果和香料,尝试了一些美味的椰子,超级美味的糖果,沿途看到了许多令人惊叹的景色,包括我们经过的不同地区永无休止的绿色植物、瀑布、河流、湖泊、鸟类和令人惊叹的植物植物园,还有悉尼一路上给我们指点的很多细节。我们很幸运还乘坐了山地火车,在那里我们可以欣赏到令人惊叹的景色,然后还参观了九拱桥的工程奇迹。我们住的住宿是为我们选择的,我们对这些地方非常满意。
总的来说,我们无法要求更好的体验。悉尼是一位出色的导游,也是一位非常热情的主人,最重要的是一位非常安全的司机!我希望我们能够再次访问,并很乐意再次与宝藏斯里兰卡旅游一起旅行,探索更多美丽的斯里兰卡。我们毫无保留地推荐这家公司——您将得到专业但非常友好的服务!虽然总的来说,我们有一个超级顺利的体验,但我们在开车的路上遇到了一个小问题(超出了任何人的控制范围),而悉尼处理这种情况的方式意味着我们从未遇到过任何不便——他处理得如此迅速并允许我们在他解决问题的同时继续旅行,这真正体现了他的专业精神和奉献精神。
感谢悉尼给我们带来的美妙体验,我们希望在下次访问斯里兰卡时再次见到您!
[波兰语版本]
Po krótkiej Rozmowie Sydney zorganizował dla nas wyjazd dostosowany do naszych życzeń i zaplanowany w najdrobniejszych szczegółach – musieliśmy tylko się pojawić i dobrze się bawić.我要 właśnie zrobiliśmy! Od pierwszej chwili dzięki ogromnej wiedzy Sydneya mieliśmy możliwość, żeby poznać Sri Lankę, jej krajobrazy, kulturę, przyrodę i szczegóły, których nie znaleźlibyśmy w przewodnikach.
Odwiedziliśmy Kandy、Nuwara Eliya 和 Ella、zwiedziliśmy Świątynię Zęba、degustowaliśmy 和 zbieraliśmy herbatę、a także dowiedzieliśmy się、jak powstaje、obejrzelismy pokaz tradycyjnych tańców、odwiedziliś我的塔尔格,na którym dowiedzieliśmy się o przeróżnych warzywach,owocach i przyprawach,spróbowaliśmy pysznego kokosa,超级smacznych słodyczy i po drodze Zobaczyliśmy wiele niesamowitych widoków, w tym niekończącą się zieleń miejsc, przez które przejeżdżaliśmy, wodospady, rzeki, jeziora, ptaki i niesamowite rośliny w ogrodzie botanicznym,一个位于悉尼的植物园。 Mieliśmy szczęście podróżować także pociągiem,z którego mogliśmy podziwiać wspaniałe widoki,później również mieliśmy szansę podziwiać cud inżynierii w postaci Mostu Dziewięciu Łuków。 Wybrano dla nas zakwaterowanie,w którym mieszkaliśmy i z którego byliśmy bardzo zadowoleni。
Ogólnie rzecz biorąc, nie mogliśmy prosić or lepsze wrażenia.悉尼到 świetny przewodnik,ale także wspaniały gospodarz,no i co ważne bardzo dobry kierowca! Mam nadzieję,że będziemy mogli ponownie odwiedzić 斯里兰卡和 znów podróżować z 宝藏兰卡旅行,aby zobaczyć 和 poznać więcej tego pięknego kraju。 Polecamy gorąco te Firmę – otrzymają Państwo profesjonalną, ale i bardzo przyjazną obsługę! Po drodze mieliśmy mały Problem z samochodem (nie wynikający z niczyjej winy, ot zrządzenie losu), ale to jak Sydney sobie z nim poradził, sprawił, że nawet przez moment nie odczuliśmy żadnych niedogodności; szybko i sprawnie zorganizował pomoc,我的mogliśmy kontynuować wycieczkę,co pokazało nam jego niezwykle wysoki poziom profesjonalizmu i poświęcenia。
Dziękujemy Sydneyowi za niesamowite wrażenia i mamy nadzieję,że spotkamy się ponownie podczas następnej wizyty na Sri Lance!