点评:The path in a southerly direction from the worthwhile to visit Mersini spring bifurcates after 500m. The path to the right goes to Livadi Beach, the one to the left to Fykio Beach. Fykio is slightly closer, thus the people of Mersini used this place as their small harbor and one can still see a ruined pier nearby.
The much bigger Livadi Beach, popular also for free campers, has a direct connection to the tiny Fykio Beach, the path being about 200m long. It had four people there, when I passed by, so I thought that a fifth person at this beach would be a crowd and it wouldn't be appreciated by the nudists already there.
Since I had just been swimming at Livadi and since I still had quite a walk ahead of me till Stavros I didn't go for a swim at this place, which in Greek means 'sea grass spot'. Looking at it from above I didn't see any by the water nor dried up on land, only much further out in the sea, recognizable by the dark patches.
翻译:从值得参观的 Mersini 泉向南的路径在 500 米后分叉。右边的小路通往 Livadi 海滩,左边的小路通往 Fykio 海滩。 Fykio稍微近一些,因此Mersini的人把这里当成了他们的小港湾,附近还可以看到一个破败的码头。
更大的 Livadi 海滩也很受免费露营者的欢迎,它与小的 Fykio 海滩直接相连,路径长约 200 米。当我经过时,那里有四个人,所以我认为这个海滩上的第五个人会很拥挤,已经在那里的裸体主义者不会欣赏。
因为我刚刚在 Livadi 游泳,而且我还有很长一段路要走才能到达 Stavros,所以我没有去这个地方游泳,这个地方在希腊语中的意思是“海草点”。从上面看,我没有在水边看到任何东西,也没有在陆地上看到任何干涸的东西,只是在更远的海里,可以通过黑色斑块辨认出来。