点评:Nous avons séjourné au VOI Floriana Resort et avons été séduits par la beauté du complexe. Le jardin est magnifique, très bien entretenu, avec une grande variété de fleurs et d’arbres – un grand bravo au jardinier ! Ce n’est pas un grand bâtiment impersonnel, mais un ensemble de petites allées bordées de murs en pierre, de plantes et de verdure, ce qui rend l’endroit vraiment charmant.
Notre chambre était spacieuse, propre, avec une petite terrasse et même une douche extérieure très pratique.
Quelques points pourraient être améliorés : les repas manquent un peu de variété et de qualité, notamment au petit déjeuner. Le personnel, en particulier au restaurant, gagnerait à être un peu plus chaleureux. Il manque aussi un petit supermarché ou une supérette dans l’enceinte du complexe, ce serait bien utile.
Enfin, si vous n’avez pas de voiture, sachez que le resort est un peu isolé – il y a peu de choses autour accessibles à pied.
Dans l’ensemble, un endroit très agréable pour se reposer dans un cadre verdoyant, mais quelques petits ajustements rendraient l’expérience encore meilleure.
翻译:我们入住了VOI Floriana度假村,被度假村的美景深深吸引。花园美不胜收,维护得非常好,花草树木种类繁多——园丁真是个赞!它并非一栋规模宏大、缺乏人情味的建筑,而是一系列蜿蜒的小路,两旁是石墙、植物和绿植,让这里充满魅力。
我们的房间宽敞干净,有一个小露台,甚至还有一个非常实用的户外淋浴。
有几点需要改进:餐食种类和质量略有不足,尤其是早餐。员工,尤其是餐厅的员工,可以更友好一些。度假村内也没有小型超市或便利店;如果能有的话就更好了。
最后,如果您没有车,请注意度假村位置有点偏僻——附近步行范围内几乎没有便利店。
总的来说,这是一个在绿色环境中放松身心的好地方,但如果能进行一些小的调整,体验会更加美好。