点评:Finger weg!
Wie vermutlich alle Gäste hatte ich dieses Hotel gebucht, da der Flughafen Weeze direkt um die Ecke ist. Für den Preis von 54 EUR pro Nacht hatte ich nicht viel erwartet, ich dachte für diese eine kurze Nacht würde das schon gehen (falsch gedacht). Den Zimmerschlüssel habe ich dann per Code aus einem Automaten bekommen, Personal gibt es nämlich vor Ort nicht. Zimmer war in der ersten Etage, ein Aufzug gibt es nicht. Ein anderer Gast hat mir freundlicherweise geholfen den Kinderwagen die Treppe hochzutragen. Als ich dann im Zimmer angekommen bin, habe ich fast geweint. In dieser Drecksbude wollte ich keine 5 Minuten mit meiner 8-monatigen Tochter bleiben. Das Bett war offensichtlich nicht neu bezogen und das Zimmer wurde wohl schon seit längerer Zeit nicht mehr gereinigt. Der Müll von den vorherigen Gästen lag ebenfalls noch im Zimmer. Ich hatte wirklich keine hohen Ansprüche, aber das wollte ich mir nicht zumuten. Kurzerhand habe ich mir ein Zimmer in einem anderen Hotel gebucht, die 5 Minuten mit dem Taxi länger am nächsten morgen waren mir egal. Lasst die Finger von diesem Hotel, es gibt in Weeze andere günstige Hotels, die wesentlich besser sind (schlechter als das Best Airport Weeze Hotel geht aber auch nicht).
翻译:把手拿开!
和所有客人一样,我预订了这家酒店,因为韦策机场就在拐角处。对于每晚 54 欧元的价格,我并没有抱太大期望,我认为这短暂的一晚还可以(错误)。然后我使用密码从机器上拿到了房间钥匙,因为现场没有工作人员。房间在一楼,没有电梯。另一位客人好心地帮我把婴儿车搬上楼梯。到了房间,我差点哭了。我不想和我 8 个月大的女儿在这个肮脏的地方待 5 分钟。床显然不是新铺的,房间可能已经很久没有打扫过了。之前客人留下的垃圾还留在房间里。我确实没有很高的标准,但我不想让自己经历这样的事情。我很快就在另一家酒店订了房间;我不在乎第二天早上坐出租车要多花5分钟。远离这家酒店,韦策还有其他更好的廉价酒店(但不会比最佳韦策机场酒店差)。