点评:Auf Empfehlung eines Freundes aus Deutschland bin ich mit meiner Freundin ins Dikelya Hotel in Dikili gereist und wir waren begeistert. Das Hotel liegt direkt am Meer – perfekt für Sonne, Strand und Entspannung.
Von Anfang an wurden wir herzlich empfangen. Die Besitzerfamilie und das Personal waren sehr freundlich und haben uns wie Familienmitglieder behandelt. Diese warme Atmosphäre hat unseren Aufenthalt besonders gemacht.
Das Hotel war sehr sauber. Unser Zimmer wurde täglich gepflegt und auch die Gemeinschaftsbereiche waren ordentlich. Wir haben uns jederzeit wohlgefühlt.
Jeden Morgen haben wir gemeinsam im Garten Kaffee getrunken. Das Frühstück war frisch, ausreichend und schön angerichtet.
Der Strand war nur ein paar Schritte entfernt. Wir konnten jederzeit ins klare Wasser gehen oder in Ruhe am Sandstrand liegen.
Auch meine Freundin hat den Aufenthalt sehr genossen. Wir kommen auf jeden Fall wieder und empfehlen das Dikelya Hotel gerne weiter.
翻译:在一位德国朋友的推荐下,我和女朋友去了迪基利的迪凯利亚酒店,我们非常兴奋。酒店坐落在海边,是享受阳光、海滩和放松的完美场所。
我们从一开始就受到了热烈的欢迎。老板一家人和工作人员都非常友好,对待我们就像家人一样。这种温馨的氛围让我们的住宿变得特别。
酒店非常干净。我们的房间每天都有人打扫,公共区域也很整洁。我们始终感觉很舒服。
每天早上我们都在花园里一起喝咖啡。早餐新鲜、丰盛、而且摆盘精美。
距离海滩仅几步之遥。我们可以随时跳入清澈的海水中,或者静静地躺在沙滩上。
我的女朋友也非常喜欢她的住宿。我们一定会再来的,并且很乐意推荐 Dikelya 酒店。