点评:4月下旬の週末に、年老いた母にカニを食べさせたくてお邪魔しました。立地は海から少し離れており、浴場からだと半分くらい、客室からだと少しだけ海を見る事が出来ます。駐車場は客室分の台数が建物横に止められますが、もし現地集合等で客室より多い車で行かれる場合は、宿に相談されると良いでしょう。玄関を入るとすぐにフロントがあり、靴を脱いでスリッパに履き替えるスタイル。お香の香りが心を和ませます。客室は3階和室を利用、エレベーターが有ります。浴室は3階の奥にあり、カランが5カ所と5~6人が入れる浴槽(男子風呂)があり、脱衣場には洗面2カ所(女子はもっとあるそうです)にウオーターサーバー、ドライヤーが有ります。食事は夕食は個室または部屋食、朝食は広間との事でしたが、我々は7人と大人数でしたので、夕食時は個室をご用意いただきました。料理は夕・朝食共にボリュームたっぷりで、味も美味しく満足できるもの。特に夕食に頂いた香住カニコース(カニ刺し付き)は、最後のカニスキは食べきれない位のカニ尽くし。すべて身が取りやすいように下処理済みなので、お子様連れでも困る事は無いでしょう。カニフルコースはこれにまだ姿茹でが付くそうなので大食漢におすすめ。朝食はたくさんの小鉢が重箱に入って出てくる洒落たもの。ご飯は土鍋でおこげがいただけますし、味噌汁は直火で温めていただくと言った工夫もされています。スタッフさんは適度に距離を置いた接客をしておられるようで、それでいて親切さは伝わってくるので、私はこの方が好感が持てました。食事場所は最近主流のイス・テーブル席や掘りごたつではなく座敷なので、せめて座椅子が欲しかった事、浴室窓の補修箇所が気になった事等で4点にしましたが、このお料理内容で1万5千円(全国割利用)程度の料金は、充分に納得の行くお宿です。ありがとうございました。
翻译:四月下旬的一个周末,我去看望年迈的母亲吃螃蟹。位置离海有点远,澡堂能看到一半海,客房能看到一点海。客房车位数量可停在大楼旁边。一进门就有前台,可以脱鞋换拖鞋。熏香的香气抚慰心灵。客房是3楼的日式房间,有电梯。卫生间位于3楼后部,有5个水龙头和一个浴缸(男浴),可容纳5-6人。更衣室内有2个洗手盆(女浴较多),一个水服务器,还有吹风机。增加。晚餐在包间或客房内供应,早餐在大厅供应。晚餐和早餐都很丰盛,美味可口,令人满意。尤其是晚餐的霞蟹套餐(附蟹肉生鱼片),满满的都是吃不完的螃蟹。一切都准备好了,所以很容易服用,所以你不会对孩子有任何问题。螃蟹全套餐推荐给大胃王,因为煮螃蟹似乎仍然依附于此。早餐很时尚,有许多装在 jubako 盒子里的小碗。米饭是用砂锅煮的,味噌汤是用明火煮的。工作人员似乎与顾客保持着合理的距离,但我能感受到他们的亲切,所以我对此有一种很好的感觉。用餐区是榻榻米房间而不是椅子,桌子或凹陷的被炉,这是最近的主流,所以我至少想要一个无腿椅子,而且我担心浴室窗户的修复部分,所以我给了it 4 points. 15,000 日元左右(国家折扣)的价格对于食物的内容是完全可以接受的。非常感谢。