我想它可能是老建筑。非常不隔音，房间很狭窄，墙很薄。不过房价倒是不贵。

这是另外一家非常不错的酒店,酒店非常便宜,而且非常简单,房间虽然很小但是却非常干净,而且这里的浴缸是日式浴缸,真的非常棒,从这里去往京阪电器铁路线只需要五分钟,而到了那里去大阪和京都就非常方便了。如果你想体验一下日本人的夜生活的话,那么这里还是非常不错的,周围有非常不错的酒吧,如果你本人还喜欢庸俗的东西,附近也有很多,当然,还有其他比较棒的酒吧,有很多可以吃饭的地方,在这里,你会发现你是这里唯一的西方人,在这里我反正是觉得非常安全,而且日本当地人也相当的友善,我们在一起过的非常开心。

I picked a busy week for a business trip to Osaka, during the Tenjin Matsuri, and by making my reservations late I didn't have many choices for a reasonable (under $100/night) hotel. Since I am an experienced traveler in Japan (9 year resident), I was not troubled by having to take several trains and to ask for directions at the station.
Bottom line: the New Commander offer a comfortable room, a spacious indoor and outdoor bath (ofuro), and a quite good American breakfast with refills on coffee. The bed was comfortable and the room had a small refrigerator and coffee/tea maker. I found the service very good: I borrowed an iron and ironing board, there is a coin laundry in the building, and the staff was very cordial. There was WiFi but I cannot comment since I didn't use it.
Be aware you need to switch trains at least once if coming in from Shin-Osaka. From Shin-Osaka you could take the Midosuji subway line to Yodoyabashi Station for 4 stops, and switch to the Keihan line for 5 or more stops, depending on whether you take one of the variety of express trains.
Unlike another reviewer, I did not see any entertainment area at this station, and certainly not surrounding the hotel (5-10 minute walk from the station), so don't be concerned about that.