点评:2023.10.18(水)
気持ちよく晴れ渡った2023.10.18(水)
東京7:00発のぞみ203号と 名鉄名古屋9:11発パノラマスーパーの河和線特急で 知多半田にやって来たアタシ😁
10:30からミツカンミュージアムの見学があるのだけど その前にちょっと寄ってみたい所があるの~💕
それはね【半田市鉄道資料館】
ミツカンまでの通り道にあるしね~✨
さっそく出発よ~😃
知多半田駅前のクラシティ内にある観光案内所みたいな所で 【はんだ蔵のまちMAP】をもらい そこから歩くこと約550m7分ほど JR半田駅に来たわよ~🚶
JR半田駅は 高架化工事で仮駅舎になっている~
その仮駅舎に隣接して【半田市鉄道資料館】があるわ~🎵
時刻は10:00になるところ🕙️
わかってはいたけど やはり閉まっている~❗️
資料館は プレハブで平屋造り
入口に『第一 第三日曜日 午前10時~午後3時』が開館日って書いてある😉
ガラス窓から中を覗き見出来るかなぁ~って思ったけど それもまったくムリ~😅
仕方ないわね~
資料館の左には レンガ造りの何かがあるわ~
それは【半田駅 油庫】ですって✨
アレコレ書いてあるから読んでみたけど 明治44年(1911年)にホーム上屋と共に油庫が新設されて 今回の高架化工事で令和3年6月5日まで 駅舎とともに歩んできたとのこと
そして レンガの積み方がイギリス積みだが オランダ積みとかって書いてある~
うぅ~ん そもそも鉄道と油庫の関係について 鉄キチには理解出来るけど 鉄分の無い一般の方には理解出来ないんじゃないの~😌
そこらが書いてあればいいんだけど わかっている方がわかっている方に向けての解説は わかってない方はには不親切よね~
資料館が開いていれば 理解出来たのかもね~
油庫をマジマジ見るしかないアタシ🙄
まぁ~油庫が見られたから良しとしたわ~
狭き門の開館日に合わせて もう一度来ることが出来たら その時はよろしくね~
次は 背後に構えている【C11 265 蒸気機関車】を見ることにするわ~🚂
翻译:2023年10月18日(周三)
2023年10月18日(星期三),阳光明媚,心情愉快
我于7:00从东京乘坐Nozomi 203到达知多半田,于9:11从名铁名古屋乘坐Panorama Super Kowa Line特快列车到达知多半田。
我10:30开始参观味滋康博物馆,不过在那之前我有一个想去的地方~💕
没错,就是【半田市铁道博物馆】
正在去味滋康的路上~✨
我们现在就出发吧~😃
在知多半田站前的仓市旅游信息中心拿到了【半田仓町地图】,从那里步行约550米,7分钟就到了JR半田站。
JR半田站因高架建设而被改建为临时站房。
临时车站大楼旁边有一座【半田市铁道博物馆】。
时间即将到达10:00🕙️
我知道了,但是还是关门了~❗️
该博物馆是一座预制的单层建筑。
入口处写着博物馆的开放时间为第一和第三个星期日上午 10:00 至下午 3:00😉
我以为我可以透过玻璃窗窥视里面,但这根本不可能。
我无能为力。
博物馆的左边有一个砖砌的东西。
那是【半田站优子】✨
我读到这篇文章是因为它说,1911年,与站台棚一起新建了一座石油仓库,并继续与站房一起工作,直到2021年6月5日,即当前高架建设期间。
尽管砖块是在英国砌筑的,但据记载是在荷兰砌筑的。
嗯,首先钢铁爱好者能够理解铁路和油库之间的关系,但我认为没有钢铁背景的普通人能够理解。
如果把这些事情写下来就好了,但是对那些知道的人的解释对那些不知道的人来说没有帮助。
如果博物馆开放的话,也许我就能理解。
没办法,只能认真看一下油店了🙄
嗯,我能够看到石油商店,所以这是一件好事。
如果您能在窄门开放之际再来一次,我将不胜感激。
接下来我们就来看看背景中的【C11 265蒸汽机车】吧~🚂