Holker Hall and Gardens

昨天我和年迈的母亲以及妹妹一同前往。从我们到达的那一刻起，每个人都热情友善且乐于助人。停车场也很充足。我们下午早些时候就到了，因为事先预订了下午茶，凭此还能获得花园的免费门票。花园的布局十分合理，尤其适合行动不便的游客。虽然由于天气原因，规则式花园里的花卉大多已经凋谢，但在合适的时节想必会十分美丽。穿过海滩拱门时，还能感受到一丝清凉，感觉很惬意。喷泉周围及四周的树木真是美不胜收。由于时间有限，我们没能参观更多地方。 供应下午茶的庭院咖啡馆布置得极为雅致。工作人员也都非常友善，尤其是照顾我们的道恩。我极力推荐这里的下午茶——这是我们尝过的最好喝的下午茶了，而我们可是品尝过不少呢。厨师对自己烹制的食物深感自豪。我们虽然没能吃完所有点心，但店家还提供了打包盒，让我们能带回去慢慢享用。我实在难以用言语来夸赞它，只恨我们住得没那么近。我强烈推荐这一地区的任何人去参观。

今天在肯德尔附近度假时，我们参观了这座宅邸及其花园。 使用卫星导航很容易找到地点，而且 there’s plenty of free parking too. 我们从售票处的一位非常友善的男士那里购买了两张门票，价格为27.90英镑。他详细介绍了花园里值得观赏的景点和闭园时间。他彬彬有礼，还告诉我们一整天都可以自由进出，最重要的是尽情享受这一天……真是一位绅士啊。我们先参观了房子。在入口处，另一位和蔼可亲的女士接待了我们，她向我们介绍了这座房子的背景信息、曾经居住于此的家族成员，以及现在的房主露西·卡文迪什。 天哪，这真是一座绝妙的房子啊……它美得令人惊叹，还散发着迷人的香气（不像一些古老的豪宅那样有霉味）。屋里也没有任何绳子或障碍物，因此可以近距离欣赏各种陈设。这座房子饱含历史底蕴，每个房间都彰显着昔日的奢华气息，楼梯更是美轮美奂。我们上楼后，海伦热情地接待了我们。她再次向我们介绍了那些女士们过去用来锻炼的健身房以及各个卧室的情况。我们向海伦问了很多问题，而她对每个人和每件事都了如指掌。我丈夫问她是怎么记住这么多事情的，她说自己做这份工作已经13年了。后来我们才知道，售票处那位男士就是她的丈夫。海伦非常有礼貌且亲切友好，听她讲述各种知识真是件乐事……尤其是关于窗框上那四个纹章的介绍。 花园也美得令人惊叹：鲜花遍地，还有修剪整齐的树篱、橄榄树以及各种雕像；蜜蜂与蝴蝶成群飞舞，到处都设有长椅供人坐下欣赏美景。我们走遍了每一个花园、周围的林地及其他区域。我们特别喜欢那棵霍尔克大椴树。我们还玩了喷泉、石板日晷，甚至还尝试了跷跷板。游玩结束后，我们又在那家可爱的咖啡馆里喝了拿铁。 多亏了热情周到的工作人员、漂亮的房子以及绝美的花园，我们今天度过了极其愉快的一天。我们上午10点半左右抵达，直到下午4点才离开……真是美好的一天啊！ 如果您就在附近，我绝对推荐这里——这是我们参观过的最维护得宜的宅邸，性价比也极高。