St. Oran's Cemetery

圣奥兰墓园毗邻修道院。这座墓园四周环绕着围墙，其中也包括圣奥兰小教堂。传说中，为了防止第一座教堂的墙壁倒塌，圣奥兰被活埋于此，作为祭品。 为了纪念他，毗邻修道院的圣奥兰墓园（Reilig Odhráin）应运而生。 在9至11世纪期间，这里成为皇家墓地。尽管墓碑上的铭文大多已损毁，但据记载，可能有48位苏格兰国王、8位挪威国王和4位爱尔兰国王葬于此地。如今，这些墓穴都已无法辨认，但可以肯定的是，爱奥那岛是多位苏格兰国王的安息之地，尽管具体人数尚不确定。 送葬队伍会沿着“亡者之路”（Sraid nam Marbh）前往墓地。 Port nam Mairtear 的意思是“殉道者湾”，这可能指的是圣科伦巴的遗骸离开爱奥那岛前往凯尔斯，也可能指的是维京人曾在此地进行的大屠杀。 乘渡轮抵达爱奥那岛后，您将沿着“亡灵之路”前往修道院，途中会经过墓地。因此，不妨顺道参观一下墓地和教堂。 据说，圣科伦巴去世时，他的墓碑是用他生前枕着的石头制成的。这块被称为“圣科伦巴之枕”的石头于1870年被一位佃农挖出，因为他的车轮经常碾过这块石头，最终将其挖了出来。如今，这块石头收藏于修道院博物馆中。 墓地中也记录着近代历史，苏格兰政治家、英国工党领袖约翰·史密斯就安葬在东北部的墓区。他于 1994 年去世。

整个爱奥那岛都很特别，气氛宁静。圣奥兰墓地就在修道院旁边，是数百人的安息之地，其中包括许多苏格兰国王。有些展板上有有趣的信息，但也许可以提供更多信息，例如一份已知埋葬在那里的人的名单（可以理解的是，较旧的铭文难以辨认）。