Castello di Racconigi

我必须坦诚相告：如今要如实描述拉科尼吉公园的状况，就如同向红十字会开枪一样。曾经熟悉这里的人最后都只能带着愤怒与失望离开。 需要说明的是，我参观过所有萨伏依王室的宫殿，没有一座处于这种状态；事实上，它们要么整体、要么至少部分都随着时间的推移而得到了改善。而这里的情况却恰恰相反。 暂且不提城堡本身，我只谈公园：为了更贴近现实……我首先搜索了过去的图片和照片，随后通过游客的评论不断追溯到更早的时期，并了解了当时可以使用的各项服务。最后，我阅读了库内奥PRO NATURA协会主席多梅尼科·萨尼诺最近的来信，以及萨伏伊王室居所管理处的主任菲利波·马西诺建筑师的回复。 如今，我确认了以下事实： - 大致在2015/2016年之前，这座公园一直备受赞誉，那时水也是存在的。湖水非常美丽，公园也打理得很好；随后灾难便开始了； ——多年前，我自己曾在工作日沿着这条路全程行走，一直走到Margaria，甚至到了Serre。当时没有任何关于日期或区域的限制； ——过去，有供游客使用的观光小火车（MAX），还有马车（不过我们很乐意放弃后者）； ——那里还有一个作为休息点的小卖部； ——沿途也有指示牌。后来它们变得越来越脏且难以辨认，最后彻底消失了； 园林景观（包括树木、草坪和小径）原本打理得井然有序。 尽管我尊重萨伏伊王室行宫负责人的观点，但目前的状况实在难以为继：就我个人而言，与那些几个世纪以来设计并建造了这座美丽公园的伟大建筑师们的贡献与价值相比，欧洲的重要性只能屈居其次。这里本应是一个公园——而非森林——它必须重新变回一个公园：得到妥善维护、有水道穿流，并且向公众完全开放，而不只是在某些日子和某些区域如此。 此外，地下水位确实下降了，气候变化也带来了负面影响，但邻近的鹳鸟中心的情况证明：通过适当的水利与渠道工程，完全可以让水源重新回流到原来的地方。几个世纪前以智慧完成的工程，如今至少可以部分地重新完成。 有人告诉我，现在人手不足，资金也匮乏：那么天哪，该负责的人就去行动吧！把那么多钱浪费在毫无用处的项目上，却连修建这样一个重要设施所需的资金都凑不齐！？ 此外，尤其还需要各家银行的资金投入。保险公司及其他私人赞助商们：大家行动起来吧，为这座瑰宝的复兴出份力——我使用“复兴”这个词，是因为它确实需要复兴。请看看过去的照片，然后鼓起勇气着手进行必要的修复工作吧。

我们去参观了那个公园，结果大失所望。它看起来就像一片森林，没有任何休息区，也没有任何指示牌。一片无人打理的荒林罢了。我们买了门票，却没有任何人负责检查入口；要是我们出了什么事，他们可能好几天都找不到我们。 真可耻！