Holiday Inn Portland-by the Bay, an IHG Hotel

波特兰 (Portland) 酒店的环境让人沉醉。波特兰-海湾假日酒店 (Holiday Inn? Portland - By the Bay) 位于缅因州波特兰美丽的卡斯柯湾 (Casco Bay) 沿岸，将便捷的地理位置、娱乐活动和自然美景完美结合，为每一位旅客创造出完美的环境。酒店的水岸景致绵延到 Calendar 岛，让您尽情领略缅因州波特兰的美景和文化。酒店为商务旅客提供了绝佳的机会。长途旅行的客人可搭乘酒店的班车，前往波特兰国际机场 (Portland International Jetport)、Amtrak、公交车站和本地的众多目的地。波特兰艺术区在酒店周围，包括波特兰艺术博物馆 (Portland Museum of Art)、儿童博物馆 (Children's Museum)、美林会堂 (Merrill Auditorium) 和市民中心 (Civic Center)。酒店在缅因州波特兰的地理位置为客人提供了丰富多彩的休闲活动方案。客人可搭乘卡斯科湾号 (Casco Bay Lines) 游轮，或游览不远处的老港口区 (Old Port District)，参观 Cape Elizabeth 或 Portland Head Light，这一位于 Fort Williams 公园海滩一处历史悠久的灯塔。波特兰-海湾假日酒店还拥有漂亮的室内泳池和桑拿室。Port of Call 餐厅为您准备了精致的美食。欢迎前来体验缅因州波特兰的自然美景和独特文化。